For non-GPS VFR flying however, I find it important to view the traffic circuit in reference to a satellite/air photography image during flight preparation.

On my iPad, when I press "View on map" I will get a Google Maps window with the circuit diagram vector lines on top of it. This is just great!

However, as I do most of my preparation on PC, I am missing this feature there. On the PC, you only create a link with the airfield location and open a browser window. The vector information of the circuit diagram is missing unfortunately.

Do you think you could add this feature to the PC version? I believe Google maps offers the technology to add vector information also on the PC, however the solution might be different to the app.

No, we don't use KML to display the traffic circuits in any of our products.

Daniel, I understand how at first glance those might look like solutions. However SkyDemon PC is desktop software and those are web APIs. While we like Google Earth as a viewer for work done by the user in SkyDemon (viewing planned routes or flown track logs) we cannot integrate it sufficiently tightly to make it a good user experience for viewing our airfield mapping data.